Feedback on the Summer Camp

I hope that this is going to be the last post on the camp ( at least from me)...but I got to talk about something really interesting that we heard this morning that needs to be told....Specially to the people that were involved in the camp.

Well this morning on the fellowship, Dan and Mire told us that they got some parents ringing and texting them giving some really positive feedback about the camp...
Kids seemed to just love it, and the parents were happy to assure us that they will come back next year...
Paddy, a really cute, and let's say active, 6 year old little boy assured them that HE WILL BE BACK!!!
Leah better come back next year :) , she did a great job with the "green giants", may the Lord bless her!!

It was good to hear some nice responses from the children as we didn't quite get time to say goodbye (they were trying to get sorted after the water fight) and listen to what they thought about the four days.

We were also told that they wrote a nice article on the local paper, they've mentioned Joseph's story but apparently we dressed up and dramatised the Bible story. Dan told us that it was otherwise a good article and that they wrote nice stuff about the event.

Well it is nice to see that by this Dan and Mire are having the opportunity to know these families and be a reference of godly people in that place! :)

Please take some time to reflect on God's word on Colossians 4: 2-6 and pray that the Lord may open a door to Dan and Mire and also to all of us as we interact with our neighbours and work/college colleagues, and relatives, having in mind the necessity to redeem the time because the days are evil!


Continue in prayer, and watch in the same with thanksgiving; Withal praying also for us, that God would open unto us a door of utterance, to speak the mystery of Christ, for which I am also in bonds:
That I may make it manifest, as ought to speak.
Walk in wisdom toward them that are without, redeeming the time.
Let your speech be alway with grace, seasoned with salt, that ye may know how ye ought to answer every man.


In Christ

J. Roque


Espero que esse seja o ultimo post sobre a EBF (pelo menos de minha parte)...Mas eu tenho que falar sobre algo muito interessante que ouvimos essa manha e que precisa ser contado...Especialmente para aquelas pessoas que participaram da EBF.

Bom, essa manha na casa da Patricia, o Dan e a Mire nos contaram que alguns pais das criancas da EBF ligaram para eles, dizendo coisas bem positivas a respeito da EBF.

Parece que as criancas realmente amaram a EBF, e os pais delas nos asseguraram que elas vao voltar o ano que vem... Paddy, um menino de 6 anos que e muito fofo e digamos, realmente "ativo" nos assegurou que ELE VOLTARA!!! A Leah TEM que voltar ao summercamp o ano que vem :) Ela fez um otimo trabalho com os "Green Giants" (Gigantes Verdes), que o Senhor lhe abencoe bastante!

Foi muito bom ouvir as reacoes positivas das criancas em relacao a EBF porque na realidade, nos, os lideres, nao tivemos a oportunidade de nos despedirmos das criancas (ja que elas estavam tentando se arrumar depois da guerra de agua para voltar pra suas casas...). Foi otimo ouvir oque elas pensaram sobre os quatro dias de EBF...

O Dan e a Mire tambem nos contaram que o jornal regional de Tralee escreveu uma materia interessante sobre a Escola Biblica de Ferias. Eles mencionaram a estoria de Jose, mas aparentemente, (disse o jornal) nos nos vestimos de Jose e fizemos uma interpretacao da estoria...Dan nos disse que no geral, foi um bom artigo e que eles so escreveram coisas boas sobre o Camp.

E muito bom ver como o Dan e a Mire estao tendo a oportunidade, atraves da EBF de conhecer as familias vizinhas e ser a referencia de uma familia Crista naquele lugar...

Por favor, reserve um pouco de seu tempo para refletir em Colossenses 4:2-6 e ore para que o Senhor abra uma porta para o Dan e a Mire pregarem o Evangelho, e para que o Senhor tambem abra as portas para falarmos aos nossos vizinhos e colegas de trabalho, de escola e parentes tendo em mente a necessidade de remir o tempo, porque os dias sao maus!


Perseverai na oração, velando nela com ações de graças, orando ao mesmo tempo também por nós, para que Deus nos abra uma porta à palavra, a fim de falarmos o mistério de Cristo, pelo qual também estou preso, para que eu o manifeste como devo falar.
Andai em sabedoria para com os que estão de fora, usando bem cada oportunidade.
A vossa palavra seja sempre com graça, temperada com sal, para saberdes como deveis responder a cada um.

Em Cristo
J Roque

Traduzido por: Tami :)